EN 50561-1

 

ISN 50561-1

 

  • Schwarzbeck ISN 50561-1
 

ISN 50561-1 ist ein Impedanzstabilisierungsnetzwerk (ISN) zur Messung der asymmetrischen Störspannung an Einrichtungen der Power Line Communication, PLC (auch Power Line Telecommunication, PLT genannt).

 

Normengrundlage für dieses ISN ist die EN 50561-1:2012, Annex B, Abb. B.1.

 

Frequenzbereich:

1.6 MHz ... 30 MHz

Maximaler Betriebsstrom:

16 A

Max. Betriebsspannung:

250 VAC @50/60 Hz

Spannungsfestigkeit L/N gegen Gehäuse:

>1000 VDC

Messanschluss:

BNC Buchse 50 Ω

Anschlüsse EuT, CS:

4 mm Sicherheitslaborbuchsen

Länge:

225 mm

Breite:

120 mm

Höhe:

105 mm

Gewicht: ~1300 g

pdficon small Datenblatt ISN 50561-1

 

pdficon small Übersicht PLC Mess-System EN 50561-1

 


 

AC - Separator

 

 

  • Schwarzbeck AC-Separator
 

Die AC-Separatoren verbinden die Netznachbildungen mit dem Prüfling respektive dem Hilfsanschluss und stellen die Verbindung zum Messaufbau her.

 

Es sind bereits je zwei der in der Norm EN 50561-1 vorgegebenen R/C Kombinationen (1 MΩ || 100 nF) enthalten. Für einen Messaufbau werden zwei identisch aufgebaute AC-Separatoren benötigt.

 

Frequenzbereich:

1.6 MHz ... 30 MHz

Symmetrische Einfügedämpfung:
(@ 100 Ω)

max. 0.5 dB

Max HF Spannung:

10 V

Spannungsfestigkeit pro Ader:

>1000 VDC

Prüfspannung zwischen den Adern:

>1000 VDC

Zulässige Versorgungsleistung:

1000 VA

Anschluss Netz-Stecker:

CEE 7/7

Anschluss Netz-Buchse:

CEE 7/4

Anschluss zur Messschaltung:

 4 mm Sicherheitslaborbuchsen

Gehäuseabmessungen (ohne Stecker und Kabel):

Länge:

68 mm

Breite:

112 mm

Höhe:

53 mm

Gewicht: 310 g

pdficon small Datenblatt AC - Separator

 

pdficon small Übersicht PLC Mess-System EN 50561-1

 


 

CU 50561-1

 

  • Schwarzbeck CU 50561-1 Coupling Unit
 

Die Kopplungseinheit CU 50561-1 gehört zum Messzubehör für Messung an Powerline Übertragungsgeräten. Die Vorgaben für die Messungen bei PLC sind in der Norm EN-50561-1 enthalten.

 

Zusammen mit zwei Netznachbildungen bildet die Kopplungseinheit ein Kopplungssystem, welches definierte Bedingungen für die Messungen garantiert.

 

Frequenzbereich:

1.6 MHz ... 30 MHz

Symmetrische Einfügedämpfung (@ 25 Ω)

40 dB ± 1.5 dB

Max. HF-Spannung:

10 V

Spannungsfestigkeit pro Ader:

>1000 VDC

Prüfspannung zwischen den Adern:

>1000 VDC

Zulässige Versorgungsleistung:

1000 VA

Anschluss Netz-Stecker:

CEE 7/7

Anschluss Netz-Buchse:

CEE 7/4

Kabellänge:

~800 mm

Gehäuseabmessungen pro Seite (Ohne Stecker und Kabel)

Länge:

68 mm

Breite:

112 mm

Höhe:

53 mm

Gewicht: 310 g

pdficon small Datenblatt CU 50561-1

 

pdficon small Übersicht PLC Mess-System EN 50561-1

 


 

SY 9223-50561-1

 

  • Schwarzbeck SY9223-50561-1
 

SY 9223-50561-1 ist ein Symmetrierübertrager mit Impedanztransformation und definierter Einfügedämpfung. Er transformiert ein unsymmetrisches 50 Ω Signal auf eine symmetrisches Signal mit 100 Ω Impedanz und hat eine Leistungsdämpfung von 8 dB.

 

Der Symmetrieübertrager SY9223-50561-1 gehört zu einer Messanordnung nach EN 50561-1:2012 (Kapitel 9.2).

 

Frequenzbereich:

1.6 MHz ... 30 MHz

Einfügedämpfung:

8 dB ± 0.2 dB

Symmetrische Impedanz:

100 Ω

Unsymmetrische Impedanz:

50 Ω

Max. Eingangsleistung:

200 mW

Spannungsfestigkeit gegen Gehäuse:

>500 VDC

Unsymmetrischer Anschluss:

BNC Buchse 50 Ω

Symmetrischer Anschlüsse:

4 mm Sicherheitslaborbuchsen

Länge:

125 mm

Breite:

104 mm

Höhe:

50 mm

Gewicht:

ca. 270 g


pdficon small Datenblatt SY9223-50561-1

 

pdficon small Übersicht PLC Mess-System EN 50561-1

 


 

SPLIT 100

 

  • Schwarzbeck SPLIT 100 - Symmetrical splitter
 

SPLIT 100 ist ein resistiver, symmetrischer zwei Wege Splitter mit einer Anschlussimpedanz von 100 Ω.

 

Der symmetrische Splitter SPLIT 100 gehört zu einer Messanordnung nach EN 50561-1:2012 (Kapitel 9.2).

 

Frequenzbereich:

DC ... 30 MHz

nutzbarer Frequenzbereich:

DC ... >50 MHz

Eingedämpfung:

6 dB ± 0.2 dB

Frequenzgang:

> +/-0.5 dB

Nominelle Impedanz:

100 Ω

Max. Eingangsleistung:

1 W

Spannungsfestigkeit gegen Gehäuse:

>500 VDC

Anschlüsse:

4 mm Sicherheitslaborbuchsen

Länge:

125 mm

Breite:

104 mm

Höhe:

50 mm

Gewicht:

ca. 270 g


pdficon small Datenblatt SPLIT 100

 

pdficon small Übersicht PLC Mess-System EN 50561-1

 


 

SYMAT 40

 

  • Schwarzbeck SYMAT 40
 

SYMAT 40 ist ein symmetrisches 100 Ω Dämpfungsglied, das zwischen 0 dB, 10 dB, 20 dB, 30 dB, 40 dB und 50 dB umschaltbar ist.

 

Es dient zur Ermittlung der Eigenschaften der dynamischen Leistungskontrolle an PLC /PLT Geräten. Die dazugehörige Messanordnung ist in der EN 50561-1:2012 im Kapitel 9.2 erläutert. Das Bild 4 in dortigen Abschnitt zeigt den Messaufbau.

 

Frequenzbereich:

DC ... 30 MHz

nutzbarer Frequenzbereich:

DC ... >50 MHz

Nominelle Impedanz:

100 Ω

Dämpfungsstufen:

0, 10, 20, 30, 40, 50, dB

Frequenzgang:

<0.5 dB

Max. Eingangsleistung:

1 W

VSWR:

< 1.5:1 @ 30 MHz

Spannungsfestigkeit gegen Gehäuse:

>500 VDC

Anschlüsse:

4 mm Sicherheitslaborbuchsen

Länge:

125 mm

Breite:

104 mm

Höhe:

50 mm

Gewicht:

ca. 470 g


pdficon small Datenblatt SYMAT 40

 

pdficon small Übersicht PLC Mess-System EN 50561-1

 


 

CS - 50

 

 

  • Schwarzbeck CS50 Coaxialsplitter
 

CS-50 ist ein resistiver, unsymmetrischer zwei Wege Splitter mit einer Anschlussimpedanz von 50 Ω.

Er gehört zu einer Messanordnung nach EN 50561-1:2012 die im Kapitel 9.2 erläutert ist. Das Bild 4 in dortigen Abschnitt zeigt den Messaufbau.

 

Frequenzbereich:

DC ... 30 MHz

nutzbarer Frequenzbereich:

DC ... >50 MHz

Eigendämpfung:

6 dB ±0.2 dB

Frequenzgang:

<±0.1 dB

Nominelle Impedanz 50 Ω
Max. Eingangsleistung: 1 W

VSWR:

< 1.1:1 @ 30 MHz

Gehäusematerial: Aluminium

Gehäuseabmessungen:

125 x 104 x 50 mm

Gewicht: ca. 280 g

Anschlüsse:

BNC-Buchse

Erdungsmöglichkeiten:

Gehäuseboden und 4 mm Laborbuchse


pdficon small Datenblatt CS-50

 

pdficon small Übersicht PLC Mess-System EN 50561-1